※現在、令和2年7月豪雨災害からの復旧工事中のため、一般車両通行止め(R6.3.1 現在)。
日本三大急流の一つであり、エメラルドグリーンに輝く「球磨川」。このルートでは球磨川の河口となるくまモンポート八代を起点に、球磨村までを川に沿って走るルートだ。雄大な球磨川の自然を眺めながらの道は、比較的傾斜も緩やかで初心者にも優しい。ルート周辺には道の駅や、歴史を感じさせる温泉旅館、鍾乳洞などの観光スポットがあり、のんびりと旅してみたくなる魅力に溢れている。令和2年7月豪雨により大きな被害を受けたが、少しでも早く地域の人々の笑顔が戻る日を願いつつ、本ルートが走れるようになった日には、このルートを訪れることで球磨川流域を応援したい。
* Currently, general vehicle traffic is closed (as of R6.3.1) due to restoration work from the heavy rain disaster in July 2020.
The “Kuma River” is one of Japan's top three rapids and shines emerald green. This route starts at Kumamon Port Yatsushiro, which is the mouth of the Kuma River, and runs along the river to Kuma Village. The road while admiring the majestic nature of the Kuma River has a relatively gentle slope and is friendly to beginners. There are tourist spots such as roadside stations, historic hot spring inns, and limestone caves around the route, and it is full of charm that makes you want to take a leisurely trip. It was severely damaged by the heavy rain in July of Reiwa 2, but while hoping for a day when the smiles of local people will return as soon as possible, I would like to support the Kuma River basin by visiting this route on the day this route becomes possible.
九州の真ん中、熊本県南部の八代海に面した【八代、水俣・芦北地域】は、西側には海を挟んで天草の島々が広がり、東側には九州山地が連なる。その山地を縫って日本三大急流・球磨川が流れており、海、山、そして川と三拍子揃ったエリアだ。
歴史と個性豊かな数々の温泉や、海の幸や川の恵、また山には特産の柑橘類が実り、和牛も美味しい。風光明媚な海岸線には白いビーチや岬からの絶景。そんな風景を眺めながら利用できるサイクルトレインだって君が来るのを待っている。
さあ、サイクリングでこのエリアを全部まとめて楽しんでしまおう!
マップ詳細へ※オンラインの地図上でサイクリングルートが閲覧できるウェブサイト「ルートラボ」が2020年3月末でサービス終了したため、「bikemap」に変更したことで、bikemap内の距離や高低差に誤差が生じている場合がありますが、ご理解ご了承の程、よろしくお願いします。