コース・マップ検索

イソタクサイクリングコース
Isotaku Cycling Course

• 北海道
• 初級

• ロングライド（50～100km）
• 初心者
• 北海道

アイヌ語で「カムイ（紙）コタン（集落）」と呼ばれる峡谷を抜け、伝説に彩られる巨岩・奇岩などをめぐるコース。晴れた日は途中の峠道からの眺めが絶景です。

イソタク＝「物語」
魔神や巨鳥など、アイヌの伝説の舞台となった地を訪れる。

This course goes through a ravine called “kamui (paper) kotan (village)” in the Ainu language and goes around giant rocks and strange rocks colored by legends. On a clear day, the view from the mountain pass along the way is spectacular.

Isotaku = “story”
Visit places that were the setting for Ainu legends, such as genies and giant birds.

コース掲載マップ
レラ・ル

アイヌ文化にふれながら「風の道」をサイクリング。
アイヌ語で「レラ」は「風」、「ル」は「道」。頬で風を感じながら自転車で走るシーンをイメージして、この地に点在するアイヌ民族関連スポットを結ぶ4つのコースを設定しました。ペダルを漕ぎ、風を切って、アイヌ文化にふれる自転車の小旅行へ出かけてみませんか。

マップ詳細へ