（2023.06.14時点）
| ジャンル | CYCLIST WELCOME.JP |
| 施設名称 | 旅館 田端屋 |
| 住所 | 妙高市杉野沢2468 |
| 電話番号 | 0255-86-6108 |
| 自転車の保管方法 | そのまま客室持込、専用保管室、またはロビーで施錠等 |
| 保管可能台数 | － |
| その他サービス | ・自転車の洗浄・作業用スペース ・洗濯機／脱水機の貸出、またはランドリーサービス ・空気入れポンプおよび簡単なメンテナンス工具の貸出 ・宅配便（自転車含む）の受取・発送 ・サイクリング用ルートマップ等の案内書の設置 ・サイクリスト向け朝食（早朝対応）の提供 ・手荷物の一時預かり ・シャワー／風呂の一時利用 |
English
| genre | CYCLIST WELCOME.JP |
| Facility name | Tabataya Ryokan |
| address | 2468 Suginosawa, Myoko City |
| phone number | 0255-86-6108 |
| How to store a bicycle | Bring it into the guest room as it is, lock it in the private storage room, or in the lobby, etc. |
| Number of units that can be stored | - |
| Other services | ・Bicycle cleaning/work space ・Rental of a washer/dehydrator, or laundry service ・Rental of air pumps and simple maintenance tools ・Pick-up and delivery of courier services (including bicycles) ・Installation of guides such as cycling route maps ・Provision of breakfast (available early in the morning) for cyclists ・Temporary storage of baggage ・Temporary shower/bath Use |
注1)上記情報は各社ホームページ等より独自に情報収集・作成したものです。最新の情報については、各社ホームページ等でご確認ください。
注2)上記情報以外に、情報がございましたら、お問合せより情報提供ください。内容を確認し、必要に応じ掲載させていただきます。
